• Items
  • Advanced search
  • Browse by images
  • Map
  • Ontology
  • Resources
  • About
China – Items

Tombstone, Beijing, 1283-1284, Other

  • No media available 2.jpeg
  • csv

Cite

APA

Nourane Ben Azzouna, . (n.d.). Tombstone, Beijing, 1283-1284, Other (1–), CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/3977

Chicago

Nourane Ben Azzouna. n.d. “Tombstone, Beijing, 1283-1284, Other.”, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/3977

MLA

Nourane Ben Azzouna. Tombstone, Beijing, 1283-1284, Other, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/3977

Item descriptor

Copyrights Holder
CallFront
License
CC BY-SA 4.0
Entry ID
China_NBA_38
Author
Nourane Ben Azzouna
Contributor(s)
Johanna Cozzolino
Nuria Garcia Masip
Date
682 H.
1283 – 1284
Localization Exactitude Degree
Exact
Place of Production
China, Beijing
Present Location
In situ ?
Website Link
http://www.epigraphie-islamique.uliege.be/thesaurus/User/EpigraphyDisplay.aspx?id=3529&pan=1&st=3529&sc=1
Language
Arabic
Type of text
Funerary text
Nature of the Text
Epitaph
Text Content
(‮١) كلّ نفس ذائقة الموت (= ‬قرآن،‮ ٣‬،‮ ٢٨١\٥٨١ و ١٢‬،‮ ٦٣\٥٣ و ٩٢‬،‮ ٧٥)
‬‮(٢) ‬هذا مرقد الإمام الفاضل زين المجامع و المحافل‮
‬‮(٣) ‬علىّ‮ ‬بن القاضى عماد الدين البخارى أكرمه برحمته الكريم‮
(٤) ‬البارى المعروف بقوام الدين الداعى الذى هو فى‮
(٥) ‬الخيرات ساعى و قد اتّفق إعراضه عن هذه الدنيا للّه
‮(٦) ‬يوم الأحد الخامس و العشرين من شوّال سنة إثنين و ثمانين و ستّمائة
Script
Other
Type of Object
cenotaph/tombstone
Writing Surface
stone\type of stone\granite
Shape (Epigraphy)
band
Layout (Epigraphy & Objects)
6 lines
Technique
engraved
Bibliography
Zhao, Zhen-wu. “Lin-Zhai Bi-Ji“ (Notes Concernant Lin-Zhai).” Yue-Hua (Journal de Yue-Hua) février, VIII, no. 5 (1936);
Bai, Shou-yi. “Bei-Ping Niu-Jie Qing-Zhen-Si Xian-Xian Mu-Bei Ta-Pian, Yi, Er“ (Estampages Des Inscriptions Des Pierres Tombales Des Sages Musulmans Dans La Mosquée Niu-Jie à Bei-Jing, 1-2).” Yu-Gong (Magazine Historico-Géographique Chinois) août, V, no. 11 (1936) ;
Franke, Wolfgang. “Notes on Some Ancient Chinese Mosques.” In Documenta Barbarorum: Festschrift Für W. Heissig Zum 70. Geburtstag, coll. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica, edited by K. SAGASTER, vol. 18. Wiesbaden, 1983. 119 (mention) ;
Chen, Da-sheng. “Muslims Inscriptions on the Southeast Coastland of China : A Review of Studies.” In Etudes Orientales, Dirāsāt Šarqiya, XIII–XIV. 1994. 47 (mention) ;

Script descriptor

See the lexicon
  • CallFront
  • Manual
  • Use of the API
  • Log in
  • Legal disclaimer
  • Contact