• Items
  • Advanced search
  • Browse by images
  • Map
  • Ontology
  • Resources
  • About
South Asia – Items

Panel, Ujjain, 1403-1404, Epigraphic Round Script

  • India_SS_16a
  • India_SS_16b
  • India_SS_16c
  • India_SS_16d
  • csv

Cite

APA

Saarthak Singh, . (n.d.). Panel, Ujjain, 1403-1404, Epigraphic Round Script (1–), CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/4120

Chicago

Saarthak Singh. n.d. “Panel, Ujjain, 1403-1404, Epigraphic Round Script.”, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/4120

MLA

Saarthak Singh. Panel, Ujjain, 1403-1404, Epigraphic Round Script, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/4120

Item descriptor

Copyrights Holder
CallFront
License
CC BY-SA 4.0
Entry ID
India_SS_16
Author
Saarthak Singh
Date
806 H.
1403 – 1404
Localization Exactitude Degree
Exact
Place of Production
India, Madhya Pradesh, Ujjain
Present Location
Binā-Nīv-kī-Masjid, above the main entrance
Language
Persian
Type of text
Foundation inscription
Text Content
Records the foundation of a Jāmi’ masjid by Dilāwar Khān
Script
Epigraphic Round Script
Type of Object
architectural element\panel
Writing Surface
stone\type of stone\granite
Shape (Epigraphy)
rectangular
Size (of the object)
80 x 70 cm
Layout (Epigraphy & Objects)
10
Technique
carved / bas-relief - flat relief
Instrument
chisel

Script descriptor

See the lexicon

General Script Characteristics

Shape
rectangular
Internal Structure
linear
stacked
Line of Writing
horizontal curving upwards at end
Groups of Characters Baseline
oblique
Character Spacing
irregular spaces between characters
superscription at end of line
Presence of Elongation
frequent
Elongated Letters
nūn, sīn/shīn, sād/ḍād, yā’, lām and qāf bowl
Ligature
Abusive - ‘alif and dāl
Abusive - ‘alif and nūn
Abusive - rā' and yā’
Shading / Contrast
non-nuanced strokes

Letter Morphology

Point
round dot
inclined square
Ascenders
Alif Ascenders
alif - inclined to left
alif - non serifed
alif - shaft tapers from thick to thin
alif - foot with left spur
Lām Ascenders
lām - inclined to left
lām - non serifed
lām - shaft tapers from thick to thin
Kāf Ascenders
Initial, medial and final shaft slightly inclined to left
top flat arm
ṭā' ẓā' ascenders
rounded swollen body
vertical shaft no serif
Descenders
wāw descenders
wāw - rounded tail
rā' zā' descenders
rā'/zā' - s-shaped
mīm descenders
mīm - s-shape
nūn sīn shīn sādḍād yā’ lām and qāf descenders
wide deep bowl
jīm ḥāʾ khā' and ‘ain ghayn descenders
backward partial tail
closed looped tail

horizontals

bāʾ tāʾ thāʾ fāʾ kāf horizontals
bāʾ, tāʾ, thāʾ, fāʾ, kāf - deep plunging bowl
bāʾ, tāʾ, thāʾ, fāʾ, kāf - curvilinear flattened bowl

denticles

sīn shīn denticles
short pointed denticles
initial and medial bāʾ tāʾthāʾ nūn yāʾ denticles
initial perpendicular to baseline

counters

hā' counters
initial / medial double eyed (wajh al-hirr)
final s-shaped (muḥdawdibah)
fā' qāf wāw counters
rounded head
closed eye
medial 'ain ghayn counters
compact inverted triangle / open or closed eye
mīm counters
rounded head

vocalization and diacritics

shadda vocalization and diacritics
tall denticles touching upper vowel

Other

additional characteristics
bowl-shaped dāl, leaning forward, angular bowl, hooked foot
Image ID Entry
India_SS_16a
Description
Panel, Ujjain, 1403-1404, Epigraphic Round Script
Photographer
Saarthak Singh
Copyrights Holder
Saarthak Singh
License
CC BY-SA 4.0
Access Rights
Public
Image ID Entry
India_SS_16b
Description
Panel, Ujjain, 1403-1404, Epigraphic Round Script
Photographer
Saarthak Singh
Copyrights Holder
Saarthak Singh
License
CC BY-SA 4.0
Access Rights
Public
Image ID Entry
India_SS_16c
Description
Panel, Ujjain, 1403-1404, Epigraphic Round Script
Photographer
Saarthak Singh
Copyrights Holder
Saarthak Singh
License
CC BY-SA 4.0
Access Rights
Public
Image ID Entry
India_SS_16d
Description
Panel, Ujjain, 1403-1404, Epigraphic Round Script
Photographer
Saarthak Singh
Copyrights Holder
Saarthak Singh
License
CC BY-SA 4.0
Access Rights
Public
  • CallFront
  • Manual
  • Use of the API
  • Log in
  • Legal disclaimer
  • Contact