• Items
  • Advanced search
  • Browse by images
  • Map
  • Ontology
  • Resources
  • About
Anatolia, Balkans & Crimea – Items

Door, Elbasan, 1465-1466, Thuluth

  • Balkans_VT_07a
  • csv

Cite

APA

Vincent Thérouin, . (n.d.). Door, Elbasan, 1465-1466, Thuluth (1–), CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/4164

Chicago

Vincent Thérouin. n.d. “Door, Elbasan, 1465-1466, Thuluth.”, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/4164

MLA

Vincent Thérouin. Door, Elbasan, 1465-1466, Thuluth, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/4164

Item descriptor

Copyrights Holder
CallFront
License
CC BY-SA 4.0
Entry ID
Balkans_VT_07
Author
Vincent Thérouin
Date
870 H.
1465 – 1466
Localization Exactitude Degree
Exact
Place of Production
Albania, Elbasan County, Elbasan
Present Location
fortress, Elbasan
Website Link
http://www.epigraphie-islamique.uliege.be/thesaurus/User/EpigraphyDisplay.aspx?id=12521&pan=1&st=ALBANIE-Elbasan*&sc=5
Language
Arabic
Type of text
Foundation inscription
Text Content
(١) ‬عمر‮ هلال القلعة المباركة فى أيّام سلطان برهان <١> المظفّر الزمان
‮(٢) ‬باسط الأمن و الآمان سلطان إبن سلطان سلطان محمّد بن مراد بن محمّد
‮(٣) ‬خان أبّد ملكه العبد المكرّم‮ ‬يوسف بن عبد اللّه فى سنة ‮٠٧٨
Script
Thuluth
Type of Object
architectural element\panel
Writing Surface
stone\type of stone\marble
Shape (Epigraphy)
rectangular
Technique
carved / bas-relief - flat relief
Bibliography
Ayverdi, Ekrem Hakkı. Avrupa’da Osmanlı Mimârî Eserleri: Bulgaristan, Yunanistan, Arnavudluk. Vol. 4, books 4–6, Istanbul, 1982, p. 400, no. 686.
Babinger, Franz. “Die Gründung von Elbasan.” Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin, vol. 34, 1931, p. 6.
Babinger, Franz. Rumelische Streifen. Berlin, 1938, p. 58.
Tütüncü, Mehmet. Corpus of Ottoman Inscriptions from Albania and Montenegro. Haarlem, 2017, p. 38.

Script descriptor

See the lexicon

General Script Characteristics

Shape
rectangular
Internal Structure
tight interwoven
nested
large presence of positive space
Line of Writing
horizontal
Groups of Characters Baseline
oblique
Presence of Elongation
occasional
Elongated Letters
yā’ rajiah
sīn/shin denticles
Length of Elongation
varied length of elongations
Ligature
Conventional - curvilinear
Shading / Contrast
medium contrast

Letter Morphology

Point
inclined square
Ascenders
Alif Ascenders
alif - vertical
alif - top right serif
Lām Ascenders
lām - vertical
lām - top right serif
Kāf Ascenders
Initial /medial compact form diagonal body
ṭā' ẓā' ascenders
rounded body
vertical shaft with serif
Descenders
wāw descenders
wāw - long flattened, tapered tail
rā' zā' descenders
rā'/zā' - s-shaped
mīm descenders
mīm - s-shape
nūn sīn shīn sādḍād yā’ lām and qāf descenders
wide deep bowl
yā’ al-rāji’ah descenders
backward horizontal stroke

denticles

sīn shīn denticles
elongated no denticles
initial and medial bāʾ tāʾthāʾ nūn yāʾ denticles
medial short pointed denticles
initial perpendicular to baseline
initial top right serif

counters

fā' qāf wāw counters
rounded head
medial 'ain ghayn counters
wide inverted triangle
mīm counters
circular head
soft triangular head tilted left

vocalization and diacritics

ḍamma vocalization and diacritics
open eye
oblique tail (10°-35°)
sukūn vocalization and diacritics
circle
shadda vocalization and diacritics
tall denticles
Image ID Entry
Balkans_VT_07a
Description
Door, Elbasan, 1465-1466, Thuluth
License
Public domain
Access Rights
Public
  • CallFront
  • Manual
  • Use of the API
  • Log in
  • Legal disclaimer
  • Contact