Anatolia, Balkans & Crimea – Items
Panel, Karaman, 1348, Epigraphic Round Script
-
Cite
APA
Maxime Durocher, . (n.d.). Panel, Karaman, 1348, Epigraphic Round Script (1–), CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5692
Chicago
Maxime Durocher. n.d. “Panel, Karaman, 1348, Epigraphic Round Script.”, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5692
MLA
Maxime Durocher. Panel, Karaman, 1348, Epigraphic Round Script, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5692
Item descriptor
- Copyrights Holder
- CallFront
- License
- CC-BY SA 4.0
- Entry ID
- Anatolia_MD_09
- Author
- Maxime Durocher
- Contributor(s)
- Chiara Tedesco
- Date
- 748 H.
- 1348
- Localization Exactitude Degree
- Exact
- Place of Production
- Türkiye, Karaman (attributed to)
- Remarks (Place of Production)
- Inscription originally from the Mosque of Ibrahim Bey, found in 19732 in the citadel of Karaman
- Present Location
- Museum, Karaman, Türkiye
- Website Link
- https://www.epigraphie-islamique.uliege.be/Thesaurus/User/EpigraphyDisplay.aspx?id=32880&pan=1&st=32880&sc=1
- Language
- Arabic
- Type of text
- Foundation inscription
- Text Content
-
(١) بسم الله الرحمن الرحيم إنّما يعمر مساجد
(٢) اللّه من آمن باللّه و اليوم الآخر (= قرآن، ٩، ١٨) أمر بعمارة الجامع
(٣) المبارك الأمير الكبير ملك الأمراء و الارمن (؟) <١> بدر الدولة و الدبن
(٤) ابرهيم بن محمود بك (؟) بن قرامان فى شهور سنة ثمان (؟) <٢> و أربعين و سبعمائة - Script
- Epigraphic Round Script
- Color of the Script
- black
- Remarks (General Identification)
- Inscription painted in black at an unknown date. The inscription was date 740/1339-1340 but L. Kalus proposed a revision of the date in 2021.
- Type of Object
- architectural element\panel
- Writing Surface
- stone\type of stone\undefined
- Shape (Epigraphy)
- rectangular
- Layout (Epigraphy & Objects)
- 4 lines
- Technique
- carved / bas-relief - flat relief
- Instrument
- chisel
- Bibliography
- Temizsoy, İlhan, and M. Vehbi Uysal. Karaman Müzesi, coll. Karaman Müzesi Eski Eserleri Koruma ve Yaşatma Derneği, n° 2, Karaman, 1982 (?), p. (3), fig
- Yildirim, Yusuf. "Bedreddin İbrahim Bey'in Karaman'da Camisi Varmış." 2018, on-line https://www.academia.edu/42930792/Bedreddin_%C4%B0brahim_Beyin_Karamanda_Camisi_Varm%C4%B1%C5%9F.