Anatolia, Balkans & Crimea – Items
Panel, Tazya, 1361, Thuluth regional variant
-
-
Cite
APA
Maxime Durocher, . (n.d.). Panel, Tazya, 1361, Thuluth regional variant (1–), CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5693
Chicago
Maxime Durocher. n.d. “Panel, Tazya, 1361, Thuluth regional variant.”, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5693
MLA
Maxime Durocher. Panel, Tazya, 1361, Thuluth Regional Variant, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5693
Item descriptor
- Copyrights Holder
- CallFront
- License
- CC-BY SA 4.0
- Entry ID
- Anatolia_MD_10
- Author
- Maxime Durocher
- Contributor(s)
- Chiara Tedesco
- Date
- 762 H.
- 1361
- Localization Exactitude Degree
- Exact
- Place of Production
- Türkiye, Tazya (Gümüştop) (attributed to)
- Remarks (Place of Production)
- Inscription reused in the cenotaph in the dār al-ḥuffāẓ, in the north-west corner of the complex
- Present Location
- Zaviye (mosque) of Tazya (Gümüştop), Türkiye
- Language
- Arabic
- Type of text
- Foundation inscription
- Text Content
-
(١) أمر بعمارة هذا المسجد الجامع فى أيّام دولة السلطان [الأعظم مالك] رقاب الأمم
(٢) سيّد سلاطين العرب و العجم السلطان إبن السلطان ظلّ اللّه فى العالم غياث الدنيا و الدين
(٣) محمّد أبن ارتنا خلّد اللّه ملكه و رحمته بعناية الأمير الكبير المفضّل المدبّر المبارك الأمين <١>
(٤) الدولة و الدين [خوشقدم] زيد دولته العبد الضعيف المحتاج إلى رحمة اللّه تعالى علاء الدنيا و
(٥) الدين على بن الحسن الحافظ تقبّل اللّه منه يوم الإثنين فى غرّة رمضان سنة إثنين و ستّين و سبعمائة - Script
- Thuluth regional variant
- Remarks (General Identification)
- Inscription only partly legible, partially recovered with plaster
- Type of Object
- architectural element\panel
- Writing Surface
- stone\type of stone\undefined
- Shape (Epigraphy)
- rectangular
- Layout (Epigraphy & Objects)
- 5 lines
- Technique
- carved / bas-relief - flat relief
- Instrument
- chisel
- Bibliography
- Oral, M. Zeki. "Yeni Bulunan Kitabeler." Belleten, XXVI, 1962, p. 149, n° 5 (mention seulement).
- Uzunçarşili, İ. Hakkı. "Sivas-Kayseri ve Dolaylarında Eretna Devleti." Belleten, XXXII, 126, 1968, p. 180.
- Göde, Kemal. Eratnalılar (1327-1381), coll. Türk Tarih Kurumu Yayınları, VII. Dizi Sa. 153, Ankara, 1994, p. 158.
- Durocher, Maxime. "Tazya: A Fourteenth Century Rural Complex and Its Chronology." Michele BERNARDINI, Alessandro TADDEI with the collaboration of Michael Douglas SHERIDAN (eds.), Proceedings of the 15th ICTA, Naples, Università di Napoli “L’Orientale” 16-18 September 2015, Ankara, 2018, p. 265.
- Durocher, Maxime. Zāwiya et soufis dans le Pont intérieur des Mongols aux Ottomans. Contribution à l’étude des processus d’islamisation en Anatolie médiévale (XIIIe-XVe siècles), unpublished PhD dissertation, Sorbonne Université, 2018, vol. 2, pp. 119-120