• Items
  • Advanced search
  • Browse by images
  • Map
  • Ontology
  • Resources
  • About
Anatolia, Balkans & Crimea – Items

Portal, Iznik, 1388, Thuluth regional variant

  • Anatolia_MD_16b_kulturenvanteri_IMG_9689-min-scaled.jpg
  • Anatolia_MD_16a_Archnet.jpg
  • csv

Cite

APA

Maxime Durocher, . (n.d.). Portal, Iznik, 1388, Thuluth regional variant (1–), CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5699

Chicago

Maxime Durocher. n.d. “Portal, Iznik, 1388, Thuluth regional variant.”, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5699

MLA

Maxime Durocher. Portal, Iznik, 1388, Thuluth Regional Variant, CallFront, accessed July 26, 2026, https://callfront.inha.fr/s/callfront/item/5699

Item descriptor

Copyrights Holder
CallFront
License
CC-BY SA 4.0
Entry ID
Anatolia_MD_16
Author
Maxime Durocher
Contributor(s)
Chiara Tedesco
Date
790 H.
1388
Localization Exactitude Degree
Exact
Place of Production
Türkiye, Iznik (attributed to)
Present Location
Nilüfer Hatun Imaret, Iznik, Türkiye
Website Link
https://www.epigraphie-islamique.uliege.be/Thesaurus/User/EpigraphyDisplay.aspx?id=7057&pan=1&st=TURQUIE-%c4%b0znik*&sc=5
Language
Arabic
Type of text
Foundation inscription
Text Content
(١)‬‭‬ ‬أمر‬ ببناء‬ هذه‬ العمارة‬ المباركة‬ الشريفة‬ لا‬ زالت‬ معمورة‬ الملك‬ المعظّم‬ الخاقان‬ المكرّم‮‬ ‬
‮(٢)‬ ‬سلطان‬ بن‬ سلطان‬ مراد‬ بن‬ اورخان‬ خلّد‬ اللّه‬ مملكته‬ لوالدته‬ المرحومة‬ المغفورة‬ ناشرة‬ الخيرات‬ سيّدة‬ المخدّرات‮‬ ‬
‮(٣)‬‭‬ ‬نيلوفر‬ خاتون‬ تغمّدها‬ بالغفران‬ فى‬ أوّل‬ جمادى‬ الأولى‬ <١> لسنة‬ تسعين‬ و‬ سبعمائة
Script
Thuluth regional variant
Type of Object
architectural element\portal
Writing Surface
stone\type of stone\marble
Shape (Epigraphy)
rectangular
Size (of the object)
0.43 x 1.48 cm
Layout (Epigraphy & Objects)
3 lines
Technique
carved / bas-relief - flat relief
Instrument
chisel
Bibliography
TEI7057
RCEA, XVIII, n° 790 007.
Taeschner, Franz. "Beiträge zur frühosmanischen Epigraphik und Archäologie." Der Islam, XX, 1932, p. 131.
Otto-Dorn, Katharina. Das Islamische Iznik, coll. Istanbuler Forschungen, Berlin, 1941, p. 58.
Türkiye’de Vakıf Abideler ve Eski Eserler, t. IV, Ankara, Vakıflar Genel Müdürlüǧü Yayınları, 1986, p. 239, n° 103.
Mantran, Robert. "De la titulature des derniers Seldjoukides à celle des premiers Ottomans. Brèves remarques sur les données épigraphiques." Mélanges offerts à Louis BAZIN, coll. Varia Turcica, XIX, Paris, 1992, p. 209 (mention only).
Tüfekçioǧlu, Abdülhamit. Erken Dönem Osmanlı Mimarîsinde Yazı, coll. Kültur Bakanlıǧı Yayınları, n° 2642, Yayımlar Dairesi Başkanlıǧı- Sanat Eserleri Dizisi, n° 365, p. 68–70.

Script descriptor

See the lexicon
Image ID Entry
Anatolia_MD_16b
Description
Portal, Iznik, 1388, Thuluth
Photographer
Özgür Basak Alkan
Copyrights Holder
Özgür Basak Alkan
License
CC BY-NC-ND
Access Rights
Public
Image ID Entry
Anatolia_MD_16a
Description
Portal, Iznik, 1388, Thuluth
Photographer
Fatih Yasin Köroğlu
Copyrights Holder
Fatih Yasin Köroğlu
License
Image originally published on the Cultural Inventory website: https://kulturenvanteri.com/en/yer/nilufer-hatun-imareti/
Access Rights
Public
  • CallFront
  • Manual
  • Use of the API
  • Log in
  • Legal disclaimer
  • Contact